Новости


2018
НОЯБРЬ-ДЕКАБРЬ


Британский ресурс The Calvert Journal зачислил выход "Жениха и невесты" Алисы Ганиевой на английском языке в одно из главных культурных событий 2018-го. Это четвертое попадание Ганиевой в мировые предновогодние рейтинги (далее).


Роман Алисы Ганиевой "Жених и невеста" попал в список книг года по версии Asian Review of Books - крупное паназиатское издание, которое выходит в Гонконге (далее).


Известный американский журнал World Literature Today вписал роман Алисы Ганиевой "Жених и невеста" - в 75 лучших переводных книг со всего света за 2018-й год (далее).


Канадское издание Globe&Mail включило роман Алисы Ганиевой "Жених иневеста" (в английском переводе Кэрол Аполлонио) в сто лучших мировых книг 2018 года (далее).


Маргинальный критик Кузьменков подвел издевательские итоги литературного года: ""Золотой афедрон" в номинации "Романист года" присуждается Алисе Ганиевой за книгу "Оскорбленные чувства". А.Г. окончательно доела хинкал и аджику, до дыр износила хиджаб и никаб и взялась за бытописание русской провинции, о которой знает примерно столько же, сколько я о тензорном исчислении. Как выяснилось, это еще полбеды. Беда в том, что литературное мастерство осталось прежним, сиречь нулевым" (далее).


Новая неодобрительная рецензия на «Оскорбленные чувства». "Среди действующих лиц здесь нет ни одного положительного персонажа (снова, как у Гоголя!), но в "Ревизоре" роль протагониста отводится смеху – клеймящему, бичующему, изобличающему. В романе же Алисы Ганиевой даже смех какой-то сдавленный, приглушённый, еле слышный, как будто он тоже вовлечён в некую коррупционную схему" (далее).


Алиса Ганиева и другие члены Ассоциации "Свободное слово" и "ПЭН-Москва" поздравили политзаключенного и режиссера Олега Сенцова с наступающим Новым годом (далее).


Алиса Ганиева дала интервью  русскоязычному эстонскому молодежному журналу "Плуг": "Когда начинаешь вдруг перечитывать (и это всегда очень мучительный процесс), тебе кажется, что все бездарно, блекло. А потом снова перечитаешь, и кажется: "Ай да Пушкин, ай да сукин сын!" Обе реакции нормальны и даже неизбежны" (далее).


Алиса Ганиева попала в фокус южнокорейских видеоблогеров (далее).


Алиса Ганиева продолжает посещать ежедневные пикеты за обмен заключенными между Россией и Украиной и освобождение украинских политзаключенных из российских тюрем. Об этом она рассказала франко-немецкому телеканалу Arte (далее).


 В день вручения режиссеру и политзаключенному Олегу Сенцову Сахаровской премии за свободу мысли Алиса Ганиева организовала тематический день одиночных пикетов в его поддержку (в рамках бессрочного пикета "Всех на всех") (далее).
К 70-летию Декларации прав человека Алиса Ганиева рассказала о 19-йстатье Декларации для канала Deutche Welle (далее).
В специальном предновогоднем выпуске легендарного New York Times (США) вышла статья Алисы Ганиевой о ревизионистской истории России (далее).


Алиса Ганиева приняла участие в ярмарке интеллектуальной литературы Non/fiction в Москве (ЦДХ) (далее).


Алиса Ганиева приняла участие в международном фестивале актуальной словесности “Живое слово” и, в частности, в круглом столе “Поэтика и политика” (далее).


В конце ноября Алиса Ганиева поучаствовала в новосибирском литературном фестивале “Белое пятно”. Поездила по школам, колледжам и библиотекам города, а также провела презентацию “Оскорбленных чувств” в книжном магазине “Перемен” (далее).


В ноябре Алиса Ганиева полторы недели преподавала в Международном писательском лагере в Армении, куда съехались молодые писатели из конфликтующих стран – России, Украины, Грузии, Армении, Турции (далее).


18 ноября в Ереване (Армения), в книжном магазине "Букинист" прошла презентация книги Алисы Ганиевой "Оскорбленные чувства" (далее).


10 ноября Алиса Ганиева встретилась со своими читателями в Москве, в Доме Ферганы (далее).


"Жених и невеста" Алисы Ганиевой на полке "Лучшее от малых издательств" в главном книжном магазине Нью-Йорка – Strand на Манхэттане (далее).


5 ноября по приглашению российского политика и стипендиата Йеля Леонида Волкова Алиса Ганиева выступила в Йельском университете (далее).


Роман Алисы Ганиевой "Женихи невеста" номинирован в США на Премию за лучшую переводную книгу и уже получает отзывы от членов жюри (далее).


3-го ноября в Нью-Йорке, в известном независимом книжном магазине Unnameable Books прошла презентация книги Алисы Ганиевой Bride and Groom ("Женихи невеста"). Модерировал встречу поэт и переводчик Иен Дрейблатт (далее).


2-го ноября Алиса Ганиева и две ее коллеги-писательницы из Украины и Македонии выступили в Библиотеке Конгресса в Вашингтоне (США) (далее).


 2018
СЕНТЯБРЬ-ОКТЯБРЬ

Каждый вечер в течение двух недель цитата из романа Алисы Ганиевой "Оскорбленные чувства" ("Вот и начинаются после такого всякие твёрки на фоне вечного огня!") появлялась на фасадах зданий в центре города Айова Сити (США) на русском и английском языках в виде световых проекций (далее).


Критик Николай Александров на радио "Эхо Москвы": "Роман Алисы Ганиевой "Оскорбленные чувства" вышел в издательстве АСТ в "Редакции Елены Шубиной". По форме — детектив, по сути — социально-политический фельетон. Региональный министр, помогающий своей любовнице развивать бизнес. Жена министра — директор школы и ее нехитрый левый доход, прокурор, придворный художник — иными словами, характеры, обстоятельства и конфликты, которые легко найти в публицистической периодике. Просто здесь все — с позиции, скажем так, — бытовой достоверности (вот как все на самом деле, в жизни). Ну а детективная интрига все превращает в фарс" (далее).

Алиса Ганиева и ее коллеги-писатели из Мавритании, Литвы и Эквадора выступили в городской библиотеке города Айова Сити (США). Темой круглого стола стали феминизм и положение женщин в разных странах мира (далее).


Алиса Ганиева выступила в Совете международных отношений города Айова Сити (США). Темой доклада стала свобода слова в современной России (далее).

Алиса Ганиева и трое ее коллег-писателей из Алжира, Германии и Эквадора выступили перед студентами колледжа Гриннелл (США) (далее).


Режиссер-документалист Виталий Манский поймал Алису Ганиеву в Таллине и поговорил с ней о Дагестане (далее).


Алиса Ганиева дала интервью журналу "Москвич": "С одной стороны,исчезают исторические особняки и постоянно перекапывается плитка, почти неосталось обычных крестьянских рыночков с бабушками (это плохо), а с другой —город становится дружелюбнее (и это хорошо)" (далее).




Критик Константин Мильчин написал о новом романе Алисы Ганиевой в “Эксперте”. “Новый Войнович родился. Прошло чуть больше месяца со смерти Владимира Николаевича, и уже появилась серьезная заявка на роль преемника. Алиса Ганиева, которая до этого писала вполне серьезные романы про Дагестан, выпустила книгу про среднестатистический провинциальный город где-то в центральной России в жанре “доведем реальность до абсурда, чтобы еще злее ее высмеять” (далее).


Еще один противоречивый отзыв на новый роман Алисы Ганиевой появился на ресурсе “Горький”. “Но “Оскорбленные чувства” и не прикидываются совершенно реалистическим текстом. На самом деле это такой гайдаевский “Не может быть” на современный манер: фарс и пародия вместе взятые, которые тем не менее хорошо передают дух времени” (далее).


Портрет Алисы Ганиевой работы фотохудожника Георгия Кривошеева был выставлен в арт-галерее в Черногории в рамках Культурного форума Марата Гельмана “СловоНово” (далее).


Алиса Ганиева побывала в программе “Наблюдатель” у Алекса Дубаса на телеканале “Культура”. Вместе с писательницами Яной Вагнер, Мариной Вишневецкой и Гузель Яхиной обсудили феномен женской литературы (далее).


Писатель Роман Сенчин написал отзыв на “Оскорбленные чувства” Алисы Ганиевой для ресурса Горький. “Читать интересно. Очень. Но... Но я считаю, что это не проза. Это отличная, мастерски сделанная беллетристика” (далее).


Книжный блогер на Fem_books о новом романе Алисы Ганиевой: “А почему, собственно, должен был выйти "Ревизор"? Если провинциальный город, действующие лица -- чиновники, а сюжет связан с мошенничеством, то непременно должен выйти "Ревизор" со страшной силой? Здесь другим веет, Серебряным веком, “Мелким бесом”, блоковским балаганчиком...” (далее)


Согласно ресурсу “Год литературы”, Алиса Ганиева вошла в рейтинг современных авторов, наиболее востребованных зарубежными издательствами (далее).


Книжный блогер @Vodka.kniga.balalaika написал о новом романе Ганиевой в Инстаграме “В “Оскорбленные чувства” Ганиева изменила не только место действий. Если раньше она писала в стиле чистого реализма, то в новой книге она специально сгущает краски, создавая отборную сатиру. Но и на этом Ганиева не остановилась и облачила все в жанр детектива" (далее).


Рецензия на “Оскорбленные чувства” появилась в “Известиях”. “В принципе, мотивы Ганиевой понятны. Она оставила кавказскую тему и заняла новое пространство — сатирическое. Она рисует новый город Глупов, мир, где нет ни одного хорошего человека. Комичны даже вроде бы хорошие правдорубы-резонеры. Никого не жалко” (далее).


Алиса Ганиева выступила с чтением из английского перевода романа “Жених и невеста” в книжном магазине Prairie Lights в Айова-сити (США) в рамках мероприятий Международной писательской программы (далее).



Отзыв на “Оскорбленные чувства” Алисы Ганиевой вышел на ресурсе “Прочтение”: “Получился интертекстуальный коктейль — с отсылками к “Мертвым Душам”, “Идиоту”, “Зависти” — густо взбитый и смешанный, он до такой степени перебродил, что потерял всякую форму и вкус” (далее).
Алиса Ганиева снова стала участницей Международной писательской программы в Айове (США), на этот раз – по приглашению колледжа Гриннел, где она будет вести короткий курс по литературе (далее). 
Алексей Колобродов откликнулся на роман “Оскорбленные чувства” в Rara Avis. “Ганиевой мало быть красавицей и голосом поколения, она в этой работе, «Оскорбленных чувствах», страстно желает быть сатириком. Обличать свинцовые пошлости современной провинциальной, и — шире — русской жизни. Как великие классики” (далее).
Владислав Толстов откликнулся на роман Алисы Ганивой на РосБалте. “Это, конечно, не Гоголь, и сатира на нашу “элитку” получилась уж больно лобовая, фельетонная. Но всегда интересно наблюдать за творческими эволюциями хорошего писателя – а Алиса Ганиева хороший писатель” (далее).
“Учительская газета” вышла с разворотом, посвященным новому роману Алисы Ганиевой. Редакция опубликовала сразу две рецензии на “Оскорбленные чувства” Андрея Рудалева (читать здесь) и Сергея Оробия (читать здесь).
Появился первый подробный читательский отзыв на новый роман Алисы Ганиевой. "Несомненный признак подлинной литературы – многомерность персонажей. И в “Оскорблённых чувствах» нет (либо почти нет) положительных и отрицательных действующих лиц. Как ни неприглядны социальные роли героев и героинь, их всё-таки безумно жалко. Все они ранены – страшным детством, одиночеством или подступающей безрадостной старостью. Почти все они ранят других – то бездумно, то с наслаждением” (далее).


Дмитрий Быков – о новой книге Алисы Ганиевой в эфире радио "Эха Москвы": “Купил только что «Оскорбленные чувства» на книжкой ярмарке, прочел половину. Интересно, что она осваивает новый для нее материал. Мне кажется это очень симптоматично. Что это уже роман не о горских, не о кавказских делах и вообще, не о молодежи. Это мне понравилось. Стиль показался немного истерическим, но, может быть, так и надо. В любом случае, это увлекательно, и есть, о чем говорить” (далее).
Алиса Ганиева презентовала “Оскорбленные чувства” в книжном магазине “Республика” в Москве. Они с писательницей Яной Вагнер поговорили о жанре детектива и способах его обмануть (далее).
Алиса Ганиева приняла участие в бессрочном пикете в поддержку требований голодающего режиссера Олега Сенцова (далее).
Алиса Ганиева презентовала новую книгу на 32-й ММКВЯ. “Алиса Ганиева называет себя противником нытья, паникерства и чернухи в жизни и литературе. Побороться с этим она решила, написав веселую книгу о серьезных вещах” (далее).
Алиса Ганиева побывала в прямом эфире радио "Культура", вещавшего прямо с Международной Московской книжной выставке-ярмарки. Она рассказала о своем
"дагестанском периоде", тульском автобусе, курсах хинди и новом романе "Оскорбленные чувства" (далее).


Алиса Ганиева провела несколько дней в Тульской области, на встрече шведских и российских писателей и переводчиков (далее).
2018
ИЮЛЬ-АВГУСТ
Вышел новый роман Алисы Ганиевой "Оскорблённые чувства"! Он уже поступил на продажу в Москве и в Санкт-Петербурге и скоро появится и в других городах (далее).


На эстонском Raadio 4 вышел специальный выпуск программы “Особый взгляд” с Алисой Ганиевой и режиссером-документалистом Виталием Манским. Они поговорили о культуре и власти, своих старых и новых работах и будущем России (далее).


"Российская газета" - о новом романе Алисы Ганиевой "Оскорбленные чувства". "Ганиева не забыла завет Гоголя: "Над кем смеетесь? Над собою смеетесь!"" (далее).


По приглашению Фонда Открытой Эстонии Алиса Ганиева приехала в деревню Кясму – выступить в проекте "Голоса России" вместе с режиссером документального кино Виталием Манским. В Таллине она также посетила несколько официальных мероприятий, посвященных независимости и столетию Эстонии – концерт на Певческом поле, приём у президента Эстонии в розовом саду и др. Слушайте утренний эфир с её участием на эстонском русскоязычном Radio 4 (далее).




В «Реальном времени» вышла вторая часть интервью с Алисой Ганиевой, в том числе – о ее новом романе «Оскорбленные чувства». «Действие происходит в неназванном провинциальном городе России, где началась эпидемия анонимных доносов, записок. У сюжета заметный детективный уклон: в очень дождливый вечер к одному мужчине, работающему на стройфирме, подсаживается неизвестный человек. А дальше происходит неожиданное событие, цепляющее за собой все остальные звенья сюжетной цепочки. Я пишу для себя как для читателя, и мне нравится, когда книга увлекательна» (далее).







Алиса Ганиева дала интервью ресурсу «Реальное время». «Нас пытаются объединить тем, что вокруг враги и мы должны сплотиться, но опять-таки обращаются к прошлому, если смотреть на официальные речи и праздники: «Мы вместе победили фашистов, и сейчас тоже всех победим». Но писатель, который обращается к истории своей семьи, делает это на индивидуальном уровне по другим, более сложным причинам, часто это очень частная история» (далее).


Газета Los Angeles Review of Books (США) опубликовала большую статью о романе Алисы Ганиевой «Жених и невеста». “Moreover, as a woman writer, Ganieva injects a different gender dynamic into the Caucasus narrative” (далее).


2018
МАЙ-ИЮНЬ
Роман «Жених и невеста» - в списке летнего чтения портала Culture Trip. «Ganieva, the first Dagestani writer to be published in English, pulls back the curtain on life in Dagestan, a region threatened by intra-Muslim religious conflicts, corruption, and gang warfare» (далее).


Роман Алисы Ганиевой «Жених и невеста» попал в список летнего геополитического чтения по версии издания Stratfor (Техас, США) (далее).


Алиса Ганиева побывала в эфире «Эхо Москвы» и поучаствовала в разговоре о пороке гордыни (далее).


Блогер известного американского литературного журнала The Kenyon Review написал статью о "Праздничной горе" Алисы Ганиевой, где коснулся и ее нового романа "Оскорбленные чувства". "Ganieva is able to fuse politics and aesthetics, in this case using the aesthetics of a detective novel to satirize the legal system and ideas of patriotism" (далее).


Алиса Ганиева дала интервью RFI (Международном французскому радио). Разговор касался в том числе её нового романа «Оскорблённые чувства» (далее).


Главная чилийская газета El Mercurio опубликовала статью про литературу "путинской эры", выделив Алису Ганиеву в числе нескольких современных писателей России (далее).


Испанское издание El Comercio предложило свой вариант российской сборной по литературе. Капитаном сделать Пушкина, в воротах поставить Пастернака, защитниками - Достоевского и… Алису Ганиеву. En el arco aparecería el poeta Boris Pasternak, su habilidad para escapar del Gulag y ganarse la vida como traductor de clásicos sería parte de su leyenda bajo los tres palos. Como zares de la defensa estarían Fiódor Dostoyevski, quien impartiría la disciplina de sus años en el ejército desde el fondo de la cancha y Alisa Ganieva, una de las jóvenes revelaciones de las letras rusas (далее).


Испанский журнал Life and Style включил Алису Ганиеву в воображаемую сборную России по литературе. "RUSIA VS ARABIA SAUDITA. ¿QUIÉN GANA EN LITERATURA? Sobre el partido inaugural, las apuestas favorecen al anfitrión, pero si en vez de futbol el encuentro fuera de literatura ¿Quién ganaría?" (далее).


10 июня Алиса Ганиева выступила на митинге "За свободную Россию, против произвола и репрессий" - Москва, проспект академика Сахарова (далее).


Новая рецензия на английский перевод романа Алисы Ганиевой "Жених и невеста", на этот раз – на международном сайте книгоиздания и книготорговли "Publishers Weekly": "Ganieva’s writing is consistently witty and energetic, crafting an appropriately complicated image of a place and people united and divided by tradition and progress, old grudges and new unions" (далее).


2-го июня, несмотря на запрет московских властей, Алиса Ганиева провела глобальную акцию #SaveOlegSentsov на Украинском бульваре. Акцию поддержали писатели, переводчики, режиссеры, актеры и гражданские активисты. После интервью журналистам, участники отправились раздавать москвичам листовки с текстом кинокритика Антона Долина «Ликбез» о деле Сенцова (далее).


Уведомление, поданное Алисой Ганиевой московским властям об организации глобальной акции в виде массового пикета в защиту режиссера Олега Сенцова, было незаконно отклонено. Ответ Префектуры ЦАО г. Москвы обжалован Ганиевой в Таганском районном суде, где был получен отказ. Отказ готовится к обжалованию. Акция планируется к проведению в другой, допустимой законом, форме. "Тут счет идет на дни, на часы. В любом случае надо что-то предпринимать, даже если нам всем кажется, что это бессмысленно” (далее).


Англоязычный старт-ап Culture Trip – об Алисе Ганиевой и ее книгах: “It appears that Ganieva is now looking to cast her net further afield. Her next project take sthe writer away from the ‘inaccessible mountains’ of Dagestan into ‘a tumultuous life of a provincial Russian town infested with anonymous reports, blackmailing and morbid passions. It has a detective bent [to it] and features the most vivid social situations and characters of contemporary Russia,’ as Ganieva explains it. ‘This is my big step out of the Caucasus, at least for a while, and I’m very excited” (далее).


Готовящийся к выходу роман Алисы Ганиевой "Оскорблённые чувства" - среди "10 увлекательных книг, с которыми лето пройдет не зря" по версии Wonderzine: "Новый роман —история провинциального города, по которому прокатывается «гротескный парад коррупционных страстей», сминая людей и забирая жизни. Больше о книге толком ничего не известно, но название намекает на то, что будут затронуты и религиозные мотивы — и понравится это далеко не всем. Впрочем, Ганиевой к этому не привыкать" (далее).


Англоязычное интервью с Алисой Ганиевой и отрывок из ее нового, еще не вышедшего романа "Оскорбленные чувства" в переводе Айзека Уилера вышли в аудио подкасте "She’s in Russia” на “Soundcloud” (далее).


На восьмой день протестной голодовки заключенного в колонии строгого режима режиссера Олега Сенцова несколько человек, включая Алису Ганиеву, вышли на одиночный пикет за его освобождение (далее).
2018
МАРТ-АПРЕЛЬ

Онлайн-издание Words without Borders, посвященное самым ярким литературным событиямв мире, отметило английский перевод романа "Жених и невесты" Алисы Ганиевой как одно из шести интересных изданий апреля (далее).
В результате международной конференции писателей, прошедшей в Танжере (Марокко) в мае 2017-го под сенью Айовской писательской программы, Алиса Ганиева написала англоязычную статью об идентичности - и своей собственной, и общероссийской. “Building a newbelonging and identity is risky, and may take some decades. It also meanslosing power to others in an imminent democratic rotation. Instead, it is muchsimpler to freeze the situation and squeeze out as much booty as possible. Theelites don’t care what’s on the horizon, even though they might be realizingfrom the past — a past they are vigorously copying — that the system they reanimated will, inevitably and catastrophically, come to an end.” (далее).


Коллектив престижного американского журнала, посвященного международной литературе, World Literature Today рекомендует английский перевод романа Алисы Ганиевой "Жених и невеста" для летнего чтения. "Her secondnovel in translation promises not only another glimpse into this poorlyunderstood Muslim-majority subject nation of the Russian Federation but arefinement of Ganieva’s already impressive gifts as a writer, artfullypresented by translator Carol Apollonio" (далее).


В книжном блоге A Bookish Type появилась рецензия на английский перевод "Жениха и невесты" (далее).


В издательстве Deep Vellum (США) вышел английский перевод романа Алисы Ганиевой "Жених и невеста". Книга уже продаётся онлайн и в книжных магазинах США и Великобритании (далее).


Отрывок из романа Алисы Ганиевой "Жених и невеста" в английском переводе Кэрол Аполлонио вышел в журнале The Calvert Journal (далее).


В британской газете The Guardian вышла рецензия на роман Алисы Ганиевой "Жених и невеста" (далее).


Алиса Ганиева дала интервью новому блогу о книгах Book Maker.
"- Огромному количеству людей полюбилась ваша книга. Хотели бы вы написать его продолжение?
- Приятно, если это действительно так. Но продолжения точно не будет, в “Женихе и невесте” поставлена точка. И сейчас я заканчиваю совсем другую историю, уже не связанную с Дагестаном." (далее).


В апрельском номере журнала "SNС” вышло интервью с Алисой Ганиевой  (далее).


Интервью Алисы Ганиевой на МБХ Медиа. "Настоящий патриотизм и любовь к России – желать ей выбора" (далее).


Алиса Ганиева поздравила своего читателя, президента СССР Михаила Сергеевича Горбачёва с 87-летием (далее).



2018
ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ

Алиса Ганиева присоединилась к письму правозащитницы Зои Световой к президенту Франции Эмманюэлю Макрону по поводу арестованного украинского режиссера Олега Сенцова: “Господин Макрон, на месте Олега Сенцова могли бы оказаться мы или сотни других людей, несогласных с аннексией Крыма. И каждый из нас готов подписать это письмо. Сенцова надо обязательно спасти, и мы уповаем на вашу поддержку!” В мае Макрон должен встретиться с Путиным. Авторы письма выражают надежду, что на ней будет поднят разговор о Сенцове (далее).


Алиса Ганиева приняла участие в очередном Марше памяти оппозиционного политика Бориса Немцова, застреленного на мосту у Кремля три года назад (далее).


Старейший британский еженедельник о радио и телевидении Radio Times опубликовал интервью с Алисой Ганиевой (далее).


Британский журнал The Spectator похвалил радиоадаптацию романа Алисы Ганиевой "Жених и невеста", транслировавшуюся в феврале по БиБиСи (далее).


3 и 4 февраля Алиса Ганиева участвовала в Днях русской книги в Париже. Вместе с переводчицей Вероник Патт она презентовала французский перевод "Праздничной горы", вышедшей в издательстве "Галлимар" (далее).


Первая серия радиодраматизации романа Алисы Ганиевой "Жених и невеста" (в английском переводе) транслировалась на радио BBC 4-го февраля 2018 с 15-00 до 16-00 по британскому времени. Запись доступна онлайн (далее).


Алиса Ганиева поговорила с корреспондетом радио BBC о готовящейся двухсерийной радиодраматизации английского перевода романа "Жених и невеста"(далее).


Книжный видеоблогер из Португалии в своем обзоре, посвященном русской прозе, рассказала об английских переводах книг Алисы Ганиевой (далее).


Алиса Ганиева – участница передачи "Игра в бисер" на канале "Культура". Выпуск посвящен роману "Республика ШКИД" Г. Белых и Л. Пантелеева (далее).


"Что ждут современные россияне от культуры?" Так назывался выпуск передачи "Агора" на телеканале "Россия К", на котором 20 января 2018, в прямом эфире, побывала Алиса Ганиева (далее).


Вышла новая рецензия на готовящийся к выходу английский перевод романа Алисы Ганиевой "Жених и невеста". Отзыв написан писателем и академиком из Великобритании Ханной Вебер и опубликован на американском ресурсе Asymptote (далее).


Алиса Ганиева дала интервью газете "Gara" - изданию Страны басков (Испания) (далее).


2017
НОЯБРЬ-ДЕКАБРЬ

26-27 декабря Алиса Ганиева провела в Петрозаводске в коридорах заседаний закрытого суда по делу невинно арестованного карельского историка Юрия Дмитриева (далее).


“Попытки оправдать репрессии, учинённые органами ВЧК-ОПГУ-НКВД-МГБ и унёсшие жизни миллионов граждан нашей страны, мы считаем недопустимыми". Алиса Ганиева подписала заявление ассоциии “Свободное слово” в ответ на интервью главы ФСБ Александра Бортникова "Российской газете" (далее).


Алиса Ганиева рассказала москвичам о книгах уходящего года в прямом эфире канала "Москва-24" (далее).


Англоязычный блог, обозревающий романы мировой литературы за прошедший век, о "Женихе и невесте" Алисы Ганиевой (далее).


Интервью Алисы Ганиевой британскому ресурсу The Calvert Journal (далее).


Слушайте подкаст с английским переводом рассказа Алисы Ганиевой "Тринадцать" на SunCloud, начиная с минуты 7-20 (далее).


В декабре Алиса Ганиева побывала на конференции в Протестантской Академии Тутцинга (Германия) (далее).


25-го ноября Алиса Ганиева выступила в Туле, в галерее "Ясная Поляна" (далее).


В ноябре, будучи в США на Нейштадтском литературном фестивале, Алиса Ганиева побывала в эфире радио KGOU, вещающего на штат Оклахома (далее).


18 ноября Алиса Ганиева побывала в прямом эфире канала "Культура", на ток-шоу Михаила Швыдкого "Агора" (далее).


В начале следующего года в издательстве Deep Vellum (США) выйдет английский перевод романа Алисы Ганиевой "Жених и невеста". Престижный американский журнал "World Literature Today" уже откликнулся на будущую книгу рецензией (далее).


17 ноября Алиса Ганиева на пару с главным редактором журнала "Forbes Woman" Юлией Чайкиной выступила на винном фестивале Simple Fest (далее).


Алиса Ганиева и семь других членов жюри международной Нейштадтской премии после нескольких часов заседания остановили свой выбор на победителе - американском авторе из Гаити Эдвидж Дантике. Финалистом Нейштадтской премии впервые за последние 24 года стала российский писатель - Людмила Улицкая (далее).


Рассказ Алисы Ганиевой "В саду" - в журнале "Октябрь" (далее).


В этом году Алиса Ганиева работала членом жюри международной Нейштадтской премии по литературе (ее также называют "американским Нобелем"). В Нормане (Оклахома, США) она участвовала не только в судейских заседаниях жюри, но и в ряде литературных чтений и мероприятий (далее).


Рассказ Алисы Ганиевой "Покупка творога" - специально для ресурса "Это Кавказ" (далее).


В шестиязычном норвежском журнале "Nordlit" вышла научная статья Анни Лапеллы из Университета Хельсинки о диалогической природе романа "Праздничная гора" Алисы Ганиевой (далее).



2017
СЕНТЯБРЬ-ОКТЯБРЬ

Алиса Ганиева вместе с писателями Елизаветой Александровой-Зориной, Сашей Филипенко и Сергеем Лебедевым приехали в Балтийский центр для писателей и переводчиков на острове Готланд, чтобы встретиться со шведскими коллегами, обсудить положение писателей и свободу слова в сегодняшних России и Швеции и придумать, как наладить литературный обмен между странами. Все четверо также выступили в публичной библиотеке Висбю (далее).


Алиса Ганиева рассказала Жанне Немцовой о роли Путина на Северном Кавказе, украинцах и новых врагах РФ, а также о том, можно ли считать Навального продолжателем Ельцина (далее).


Алиса Ганиева побывала в прямом эфире утреннего политического шоу "Кактус" на канале "Навальный live" (далее).


Статья Алисы Ганиевой к столетию русскихреволюций 1917 года вышла в каталонском журнале "El Món d'Ahir" (Испания) (далее).


Hемецкий "Тагесшпигель" напечатал отрывок из речи Алисы Ганиевой на Форуме Бориса Немцова. А ресурс ИноСМИ обнародовал русский перевод немецкого перевода (далее).


Вышла еще одна рецензия на турецкий перевод "Праздничной горы" (далее).


Алиса Ганиева презентовала немецкий перевод романа "Жених и невеста" в Штутгарте (Германия) (далее).


Алиса Ганиева – в репортаже радио "Свобода" о Форуме Бориса Немцова в Берлине (далее).


Алиса Ганиева выступила на Форуме Бориса Немцова за свободу в Берлине (далее).


Алиса Ганиева заняла 74-е место в рейтинге из 112 русских писателей "от великих до чертовски великих" (далее).


В свой день рождения, 23-го сентября, Алиса Ганиева вместе с писателем Владимиром Сорокиным выступила на книжном фестивале Kapittel в городе Ставангер в Норвегии. Они обсудила сегодняшнюю русскую литературу и наследие Революции (далее).


C 17 по 22 сентября вместе с писателем Евгением Водолазкиным Алиса Ганиева участвовала в Форуме в поддержку книги и чтения в Петропавловске-Камчатском. В краевой библиотеке состоялись ее творческий вечер, семинар для начинающих литераторов, а также выступление, посвященное книжным ярмаркам и фестивалям (далее).


Алиса Ганиева выступила в поддержку невинно арестованного карельского историка и правозащитника Юрия Дмитриева (далее).


7-го сентября 2017-го Алиса Ганиева выступила на Московской международной книжной выставке-ярмарке вместе с греческой писательницей, лауреатом премии Евросоюза Каллией Пападаки (далее).


Алиса Ганиева – в жюри "американского Нобеля", международной Нейштадтской литературной премии, вручаемой раз в два года за достижения в литературе. Премия известна тем, что три десятка писателей, так или иначе с ней связанных (лауреаты, кандидаты или судьи) после получали "Нобеля" (далее).



2017
ИЮЛЬ-АВГУСТ

Алиса Ганиева выступила на фестивале фейерверков Ростех в Братеевском каскадном парке. Её рассказ прочитали актёры мастерской Дмитрия Брусникина (далее).
Алиса Ганиева рассказала ресурсу Wonderzine о своих любимых книгах (далее).


Специально мероприятию в Британской библиотеке команда European Literature Network подготовила русский выпуск журнала Riveting Magazine, где можно найти несколько строк от Алисы Ганиевой и рецензию на ее книгу (далее).


В четверг, 3-го августа, в 19-00, Алиса Ганиева выступит в Британской библиотеке в Лондоне вместе с Борисом Акуниным, Андреем Курковым и Зиновием Зиником (далее).


Алиса Ганиева станет почётным гостем на книжной ярмарке Xenia в городе Реджо-ди-Калабрия в Италия. Мероприятие с её участием состоится 29-го июля 2017 в 19-30(далее).


Британский ресурс "The Calvert Journal" выбрал "10 самых существенных книг о Кавказе, доступных на английском языке". В их числе - "Праздничная гора" ("The Mountain and the Wall") (далее).
Испанский ресурс TuLibrera рекомендует испанский перевод романа Алисы Ганиевой “Праздничная гора” (далее).


С 1 по 15 июля Алиса Ганиева снова ведет семинары по мировой литературе и творческому письму в программе "Между строк" Университета Айовы (США) (далее).



2017
МАЙ-ИЮНЬ

Алиса Ганиева в материале Mail.ru о том, как живётся в Москве женщинам разных национальностей (далее).


В Нидерландах вышла рецензия на голландский перевод романа “Праздничная гора” (далее).


Американская переводчица Алисы Ганиевой рассказала в интервью о ее романах (далее).
Алиса Ганиева приняла участие в июньских антикоррупционных протестах в Москве. Её материал об этом вышел в германском издании Die Welt (далее).


Алиса Ганиева подписала петицию, призывающую блокировать счета лиц, причастных к делу Ильи Дадина (далее).


Небольшой материал Алисы Ганиевой вышел в новом выпуске испанской "Гранты", посвященном Земле (далее).


В конце мая 2017-го Алиса Ганиева выступила на первом международном Иркутском книжном фестивале (далее).


Вместе с другими выпускниками американской Международной писательской программы Айовы Алиса Ганиева провела несколько майских дней в Марокко – на симпозиуме, посвященном идентичности и принадлежности (далее).



2017
МАРТ-АПРЕЛЬ

В конце апреля в библиотеке имени Тургенева в Москве Алиса Ганиева презентовала свой новый рассказ, опубликованный в журнале "Миллионер" (далее).


Алиса Ганиева подписала коллективное заявление в защиту журналистов, подвергшихся угрозам со стороны чеченского духовенства (далее).


В журнале "Дагестан" вышел новый рассказ Алисы Ганиевой "Мункар и Накир" (далее).


В Италии вышел сборник современных русских рассказов "Falce Senza Martello: Racconti post-sovietici"  в переводе Джулии Маркуччи. В сборник вошел перевод рассказа Алисы Ганиевой "Тринадцать" (далее).


В германском издании "Die Welt" вышла статья Алисы Ганиевой о недавних антикоррупционных митингах в России (далее).


Интервью АлисыГаниевой вышло в норвежском журнале "Fett" (далее).
В конце марта 2017 Алиса Ганиева приняла участие во Втором международномфестивале короткого рассказа Зейтинбурну в Стамбуле (Турция) (далее).


В марте 2017-го в Нидерландах вышел голландский перевод романа Алисы Ганиевой "Праздничная гора" – "De Russische muur" (далее).


C 21 марта в ночном эфире Первого канала после долго ожидания выходит сериал "Салам Масква" режиссёра Павла Бардина. Алиса Ганиева работала в группе сценаристов, писала для фильма специальную серию. Смотреть сериал – на Первом канале, по вторникам, средам и четвергам в 00-30 (далее).


В марте Алиса Ганиева приняла участие в очередной Лондонской книжной ярмарке (далее).


В немецких СМИ вышла ещё одна рецензия на роман Алисы Ганиевой "Жених и невеста" („Eine Liebe im Kaukasus“): "Das Meer ist eine der Schlüsselmetaphern des Romans. Für die Figuren hat das Kaspische Meer eindeutig einen befreienden Charakter. Diese kathartische Wirkung evoziert den Eindruck, dass es hier um viel mehr geht als um zwei gebrochene junge Herzen. Es bleibt das Gefühl, dass Petjas Ausbruch aus diesem geschlossenen Kreis als ein erstes Anzeichen für die grundlegende gesellschaftliche Wende in Dagestan aufzufassen ist, die noch ansteht" (далее).


2 марта во французском издательстве "Галлимар" вышла книга Алисы Ганиевой "La montagne du festin" ("Праздничная гора") (далее).



2017
ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ

Тысячи километров по Транссибу проехали писатели Алиса Ганиева и Джо Данторн, шескпировед Эндрю Диксон, литературный критик и журналист Константин Мильчин, лидер рок-группы Super Furry Animals Гриф Риз, медиахудожница Франческа Панетта, фотограф Максим Авдеев и кинооператор Арсений Хачатурян. Британский Совет совместно с сайтом INRUSSIA запустили мультимедийный проект The Storytellers, посвященный этому путешествию (далее).

 Алиса Ганиева – в Топ-5 современных писателей, которых важно знать (далее).


8  февраля в Барселоне Алиса Ганиева провела две публичные встречи, днем – в университете Барселоны, вечером – в НКО CIEMEN. Мероприятия прошли в рамках её пребывания в арт-резиденции Faber города Олот в Каталонии (далее).


7 февраля Алиса Ганиева и живущий в Каталонии британский писатель Мэттью Три выступили  перед публикой в музее Darder живописного города Баньолес (далее).


23 января на канале "Россия К" прошла трансляция передачи "Тем временем" с участием Алисы Ганиевой. Тема - "Многодетная семья: отголоски ушедшей культуры?" (далее).


22 января Алиса Ганиева приняла участие в барселонском Марше женщин противДональда Трампа и "бурления ада, в котором погрязает одна страна за другой” (далее).


Алиса Ганиева стала одной из гостей арт-резиденции Faber в городе Олот (Каталония, Испания) (далее).


Немецкое радио Deutschlandradio Kultur транслировало большую передачу, посвященную "Жениху и невесте" ("Eine Liebe im Kaukasus”) Алисы Ганиевой и другим произведениям о Кавказе (далее)



2016
НОЯБРЬ-ДЕКАБРЬ

Автор американского издания Asymptote увидела параллели между книгой Алисы Ганиевой "Праздничная гора" ("The Mountain and the Wall") и последними событиями в мире: "This year, as I watched wide-eyed and drop-jawed the deeds and choices of my fellow humans, I read books that probe the alarming sensation of impotence in the face of inertia. Alisa Ganieva’s The Mountain and the Wall, translated from the Russian, struck me as eerily portentous" (далее).


Тёплая рецензия на испанский перевод книги Алисы Ганиевой "Праздничная гора" ("La montaña festiva") вышла в издании Libros y literature  (далее).
Алиса Ганиева – в числе 89-ти писателей, журналистов, политиков, ученых и гражданских активистов, подписавших открытое письмо в поддержку арестованного карельского историка Юрия Дмитриева (далее).


Алиса Ганиева вместе с группой других писателей приостановила своё членство в Русском ПЕН-центре из-за несогласия с конформистской позицией Исполкома (далее).


Швейцарское издание Neue Zürcher Zeitung рассказало о немецком переводе романа Алисы Ганиевой "Жених и невеста" ("Eine Liebe im Kaukasus”) (далее).


“Что в 2016 году читали лучшие российские писатели” Алиса Ганиева и другие авторы отвечают на вопросы РБК (далее).


Алиса Ганиева – среди подписавших обращение к президенту России Владимиру Путину с просьбой о помиловании украинского режиссера Олега Сенцова (далее).


Немецкий "Шпигель" выбрал 24 книги, которые станут отличным подарком на Рождество и новогодние праздники. В их числе - немецкий перевод романа Алиса Ганиевой "Жених и невеста" ("Eine Liebe im Kaukasus”) (далее)
Подписаться на: Сообщения (Atom)